２ｋＢ ｏｆ Ｆｕｎ
１９７６年から１９８５年の初期の携帯ゲーム機で、これほど贅沢な種類のケースデザインを誰もみたことがありませんでした。これらの携帯ゲーム機がもつ本質をこれまで美しくシンプルに出したコンピューターゲームはありませんでした。２ＫＢメモリーでこれほどまでの楽しみを提供できた例はなかったのです。１９８３年はアミダー、アストロサンダー7、バーガータイム、ディグダグ、ミズパックマン、キューバート、スーパーコブラ、ザクソンのようなゲームにとって最高の年でした。
オランダの建築家、マルタィン・コッホは２００に及ぶ優れた携帯ゲームを購入し、撮影、解体したのちに技術分析をし、研究後、今まで誰もみたことがない、素晴らしいカタログのような本にしました。
アーケード キャビネットそれを自分で行う
英語のみでの詳細By the end of January 2013, Dutch Dame Garden asked me for a new series of arcade cabinets. They had to be finished within 1.5 month, to have it shipped to the Game Developer Conference in San Francisco from March 25th-29th. They wanted a new design with their beloved silhouette. The new version should be easier to carry, transportable as flat pack and when possible a lot cheaper.
The new cabinet can be assembled DIY with a standard 4mm hex wrench, just like IKEA furniture. De parts are made from white laminated poplar plywood for light weight and nice finish. At the top the cabinet holds 2 smoked plexi sheets to protect both screens at the front and the back. The Dutch Game Garden wants games to be visible on two sides for their Indigo shows. It allows a more passive group of visitors to just look at the games being played. The bottom part is filled with 2 matte white sheets of plexi. If you put multi-colour LED lights inside the bottom part, you can illuminate these sheets with any colour you like. The version that is showed here does not have any controls on the control panel. This is because companies that show games at Indigo bring their own controls. They make games for all platforms like Playstation, Xbox, iPad, PC etc, so there is no standard set of controls.
At the moment we are finding out the best way to sell this version to those who are interested in a DIY arcade cabinet.
ＳＴＲＰフェスティバル２０１１
ミック・ヴィッセルによる撮影マルタイン・コッホによる画像操作
左から右へ：
バート・シューター、風車Ｘモレン、１９８２
エドウィン・ファン・デル・ヘイデ、ＤＳＬＥ２、２０１１
テルコシステムズ、１２シリーズ、２０１０
クートマ、２０１１年１１月２６日
エドウィン・ファン・デル・ヘイデ、スパークネットワークを進化、２０１０／２０１１
マクラル、位相＝オーダー、２０１０
ブラム・スナイデレス、カロリーン・テウニッス、ＲＥ：、２０１０
マルニックス・デ・ナイス、エドウィン・ファン・デル・ヘイデ、空間的な音、２０００／２００１
ニッキー・アッスマン、ソレース、２０１１
ヘルト・ムル、転送ポイント、２００２
エリック・ホバイン、自己いけにえの妄想、１９９０
創造的工場
英語のみでの詳細The Clock Building is a magnificent icon for Eindhoven. It is built as factory by Philips Electronics in 1928/1929. After having been used for years as office space by Philips, the building now transforms back to its original function: a factory.
This time no series production. Trudo turned the building into a creative factory. Architects, designers, musicians, photographers, creative consultants: a colourful aggregation of creative talent took over this icon of the city Eindhoven.
The building has been split into units of various proportions. They all share one common feature though. Huge window openings with delicate metal frames. The light that enters the building gives unity to the diversity of interiors.
I photographed numerous interiors of the Clock Building to give insight in the new use of the building. The transformation of the Clock Building is a starting point in the transformation of the city district Strijp-S, a new centre for the city of Eindhoven.
The pictured companies are from left to right: Architectuurcentrum Eindhoven, Little Mountain, Keukenconfessies (2x), Desque, FuturOn.net, De Boekenmakers, studio-OOK, Scherpontwerp, Lady Penelope, Dikgedrukt en PopEI
将来の宇宙
英語のみでの詳細Dutch Game Garden is a non profit organisation for promoting and supporting the Dutch games industry.
On april 23th DGG opened the Indigo Showcase event. This event shows a selection of the best contemporary projects of the Dutch games industry to the press, professionals and the general public.
Dutch Game Garden asked me to build 26 Retro Space cabinets to showcase these games. The cabinets have a second screen in the rear access door. This display allows the creators to discuss their projects while someone is playing the game at the front.
The cabinets were set up in a rigid grid. This grid neutralised the amorphous dated office floor and gave structure to the showcase event.
Photo 4,8 and 10 courtesy of Mick Visser
いくつかのビールをしたいです？
英語のみでの詳細ZZEF asked me to photograph 2 projects designed by Johan van den Berkmortel for the architecture portfolio of ZZEF.
One project is a beer cafe at the monk brewery Koningshoeve and the other is the Bavaria House in Helmond.
僧接着
英語のみでの詳細When I started working at "bouwkundig ontwerp- en adviesburo Van Zeist" the preliminary design for these 8 apartments had been made already. I drew up the technical detailing.
One of the challenges was to draw the brickwork in monk bond, just like the classic houses in the same street.
To show the appartments are built in 2008, many details are modernized. The balconies for example look like old wooden porches, but in fact they are made of brown concrete and steel.
低帯域幅
英語のみでの詳細When the design of Retro Space was finished, we needed a matching website.
Because of the presumption that Retro Space could become a hit on the internet, we tried to make the website as small as possible. We did not want the website to crash on bandwidth problems.
Matching the style of the retro games, the website is designed in pixel art. All elements except some product shots are GIF images in 4 colours. It's just like the early years of internet when bandwidth was scarce.
レトロスペース
英語のみでの詳細In 1971 the first coin-op video gaming system was built: Computer Space.
Soon the video arcade as hangout was born. Many famous games as Pac-Man, Space Invaders, Streetfighter and Donkey Kong were filled with our quarters. Today the last arcades are closing down. The Wii, the Playstation and owner "mr. Counchpotato" have won. As an homage to this era and to keep all the classics playable Retro Space was created.
Retro Space is a modern arcade machine for at home or at work. It plays both all the arcade classics from Space Invaders up and all the console titles for your Nintendo, Sega or Atari. The system is made using modern technology and is flexible for future innovations. The system also is a perfect multimedia jukebox. Next to your favourite games, you can load Retro Space with your favourite music and movies. A full HD screen and a high quality speaker system ensure you to enjoy the best image and sound. And quarters are no longer needed.
Thanks to model Lara Verlaat for the imitation of the original Computer Space poster.
不明なモダニズム
英語のみでの詳細For most tourists the city of Faro in southern Portugal is nothing more than an entrance by plane to the Algarve. Which is a pity. The biggest city of southern Portugal is probably the only one giving room to creativity. You will not see kitsch appartment blocks for Dutch and Germans, but subtile shaped private houses for the Portugese themselves. You will see images that remind of modernists like Gerrit Rietveld, Adolf Loos and Le Corbusier. You will wonder wheter MVRDV got inspiration here, or if Portugese architects checked out work of the Durch architecture firm.
ミニチュア都市
英語のみでの詳細Brandevoort is one of the big suburban extensions according to the governmental document Vinex. Under supervision of Rob Krier, the city of Helmond tried to mimic the classic Dutch canal city for its big extension. Modern legislation on parking and the fact that a family in a suburban plan like this needs 2 cars to reach all daily facilities, resulted in weird interiors for the urban blocks. The gardens are petite, and most space is used for the cars.
青い封筒
英語のみでの詳細The Dutch Tax Administration feels like a family business. The atmosphere is open and relaxed. The organization is responsible for the total financial administration of The Netherlands Ltd. Dutch citizens expect professional civil servants. The office at the Quintax location in Apeldoorn expresses the two faces of the Dutch Tax Administration. The building looks severe and mimics the impregnability of Fort Knox. But internal, the building is totally transparent. Walls are exceptions, and voids open the floors to improve contact between employees.
At JHK Architects, I was responsible for the concept of the building. I also worked out most of the technical details.