８０＇ｓ Ｔ＇ｓ
英語のみでの詳細For my Youtube channel 2kB of Fun, I made several T-shirts based on logo graphics from 80's video games and electronic gadgets.
２ｋＢ ｏｆ Ｆｕｎ
１９７６年から１９８５年の初期の携帯ゲーム機で、これほど贅沢な種類のケースデザインを誰もみたことがありませんでした。これらの携帯ゲーム機がもつ本質をこれまで美しくシンプルに出したコンピューターゲームはありませんでした。２ＫＢメモリーでこれほどまでの楽しみを提供できた例はなかったのです。１９８３年はアミダー、アストロサンダー7、バーガータイム、ディグダグ、ミズパックマン、キューバート、スーパーコブラ、ザクソンのようなゲームにとって最高の年でした。
オランダの建築家、マルタィン・コッホは２００に及ぶ優れた携帯ゲームを購入し、撮影、解体したのちに技術分析をし、研究後、今まで誰もみたことがない、素晴らしいカタログのような本にしました。
アーケード キャビネットそれを自分で行う
英語のみでの詳細By the end of January 2013, Dutch Dame Garden asked me for a new series of arcade cabinets. They had to be finished within 1.5 month, to have it shipped to the Game Developer Conference in San Francisco from March 25th-29th. They wanted a new design with their beloved silhouette. The new version should be easier to carry, transportable as flat pack and when possible a lot cheaper.
The new cabinet can be assembled DIY with a standard 4mm hex wrench, just like IKEA furniture. De parts are made from white laminated poplar plywood for light weight and nice finish. At the top the cabinet holds 2 smoked plexi sheets to protect both screens at the front and the back. The Dutch Game Garden wants games to be visible on two sides for their Indigo shows. It allows a more passive group of visitors to just look at the games being played. The bottom part is filled with 2 matte white sheets of plexi. If you put multi-colour LED lights inside the bottom part, you can illuminate these sheets with any colour you like. The version that is showed here does not have any controls on the control panel. This is because companies that show games at Indigo bring their own controls. They make games for all platforms like Playstation, Xbox, iPad, PC etc, so there is no standard set of controls.
At the moment we are finding out the best way to sell this version to those who are interested in a DIY arcade cabinet.
ＳＴＲＰフェスティバル２０１１
ミック・ヴィッセルによる撮影マルタイン・コッホによる画像操作
左から右へ：
バート・シューター、風車Ｘモレン、１９８２
エドウィン・ファン・デル・ヘイデ、ＤＳＬＥ２、２０１１
テルコシステムズ、１２シリーズ、２０１０
クートマ、２０１１年１１月２６日
エドウィン・ファン・デル・ヘイデ、スパークネットワークを進化、２０１０／２０１１
マクラル、位相＝オーダー、２０１０
ブラム・スナイデレス、カロリーン・テウニッス、ＲＥ：、２０１０
マルニックス・デ・ナイス、エドウィン・ファン・デル・ヘイデ、空間的な音、２０００／２００１
ニッキー・アッスマン、ソレース、２０１１
ヘルト・ムル、転送ポイント、２００２
エリック・ホバイン、自己いけにえの妄想、１９９０
Ｍ＋ Ｍ－ ？？？
英語のみでの詳細Redesignme.com is a website where designers are challenged to create new designs for certain products.
Garton Jones used redesignme.com to search for a redesign of the Ativa 10 Digit Desk Calculator.
I'm always puzzled by the fact most calculators still function like the early 1970 designs. A time when chip logic was very expensive, and the amount of components was kept to a minimum. Today's standard micro controller is way more powerful. So my primary goal was to create a new set of basic functionality.
Which means I had to redesign the layout of the buttons first. The design itself continues proved ingredients like injection mould plastic, the perfect shape of PTT's Zurich telephone and modern white OLED matrix displays.
My own challenge was to make the design in one hour on a Friday afternoon.
The result: a top 3 note among 109 redesigns. "Your redesign was part of my top 3. Very well done! Yours sincerely, Charlie Garton-Jones"
創造的工場
英語のみでの詳細The Clock Building is a magnificent icon for Eindhoven. It is built as factory by Philips Electronics in 1928/1929. After having been used for years as office space by Philips, the building now transforms back to its original function: a factory.
This time no series production. Trudo turned the building into a creative factory. Architects, designers, musicians, photographers, creative consultants: a colourful aggregation of creative talent took over this icon of the city Eindhoven.
The building has been split into units of various proportions. They all share one common feature though. Huge window openings with delicate metal frames. The light that enters the building gives unity to the diversity of interiors.
I photographed numerous interiors of the Clock Building to give insight in the new use of the building. The transformation of the Clock Building is a starting point in the transformation of the city district Strijp-S, a new centre for the city of Eindhoven.
The pictured companies are from left to right: Architectuurcentrum Eindhoven, Little Mountain, Keukenconfessies (2x), Desque, FuturOn.net, De Boekenmakers, studio-OOK, Scherpontwerp, Lady Penelope, Dikgedrukt en PopEI
将来の宇宙
英語のみでの詳細Dutch Game Garden is a non profit organisation for promoting and supporting the Dutch games industry.
On april 23th DGG opened the Indigo Showcase event. This event shows a selection of the best contemporary projects of the Dutch games industry to the press, professionals and the general public.
Dutch Game Garden asked me to build 26 Retro Space cabinets to showcase these games. The cabinets have a second screen in the rear access door. This display allows the creators to discuss their projects while someone is playing the game at the front.
The cabinets were set up in a rigid grid. This grid neutralised the amorphous dated office floor and gave structure to the showcase event.
Photo 4,8 and 10 courtesy of Mick Visser
ナビゲーションに失われた
英語のみでの詳細Tokyo is a breathtaking city. Most metropolises have 1 urban railway network. Easy. Tokyo, the biggest metropolis on Earth, is a lot more complex.
The city has 2 official subway companies, the national railway operates several lines that can be considered metro lines as well, and there are tens of private operated railways that serve may areas just outside the central part of the city. Another problem is that many transfer stations use different station names on each line connected.
Creating a understandable subway map for this city is extremely complex. Should it be schematic, or geographic realistic? When is it easier to have a short walk than to switch lines?
This metro map for Tokyo only shows the most important lines for visitors of the city. That is already 25 lines! All distances are realistic, and the connections to Airports and Shinkansen trains are clearly visible. The parks that give a good orientation in the grey urban mass of Tokyo are visible. Icons show the most important landmarks. Matching the million neon lights the map is drawn in a night situation with the lines as glowing neon tubes.
The map is printed on 100x75 cm photo paper in a limited run, an can be ordered. Send an e-mail or call if you are interested to order.
ＸＸＬ
英語のみでの詳細Kingspan Netherlands wanted to expand their factory for insulation panels in Kesteren, and to combine it with their distribution facility and offices in Dodewaard.
At the new industrial zone Medel near Tiel the needed 700.000m2 plot was available. The area also allowed high risk production plants.
At the moment phase 1 is completed. The plot has room for expansion with 2 more production lines and 3 times the amount of distribution storage that is part of phase 1.
Kinspan asked construction and design firm Van Zeist to draw the design. As architect I was responsible for the design up to approval of the design by the urban supervisor and the local "beauty commission".
パックマン・ラック・ハック
英語のみでの詳細One of the most popular IKEA products is the LACK coffee table. It is so cheap, it must be hollow.
I opened the tables, I built in a retro TV computer game by Jakks and added real arcade controls to this game. This way the TV game has a longer life and the Ikea LACK is no longer the boring classic every household owns.
Thanks to Lara Verlaat for Playin Pac-Man.
いくつかのビールをしたいです？
英語のみでの詳細ZZEF asked me to photograph 2 projects designed by Johan van den Berkmortel for the architecture portfolio of ZZEF.
One project is a beer cafe at the monk brewery Koningshoeve and the other is the Bavaria House in Helmond.
僧接着
英語のみでの詳細When I started working at "bouwkundig ontwerp- en adviesburo Van Zeist" the preliminary design for these 8 apartments had been made already. I drew up the technical detailing.
One of the challenges was to draw the brickwork in monk bond, just like the classic houses in the same street.
To show the appartments are built in 2008, many details are modernized. The balconies for example look like old wooden porches, but in fact they are made of brown concrete and steel.
黒箱
英語のみでの詳細Painter Bert de Haas and salesman in business outfits Chris Hendriks both wanted a new business building in Kesteren. Because of fire regulations it was best to combine the two buildings. Otherwise a big part of the plot was useless.
To preserve each ones identity and to answer the request for a good cantina, both parts of the building were accented by a small tower. These towers contain a special room looking out over the polders of the Betuwe.
The building is clad with anthracite profile sheets to ease the implementation of the detailing and to maximise the abstraction of the black boxes.
I made this design as employer of Bouwkundig ontwerp en adviesburo Van Zeist BV in Opheusden.
低帯域幅
英語のみでの詳細When the design of Retro Space was finished, we needed a matching website.
Because of the presumption that Retro Space could become a hit on the internet, we tried to make the website as small as possible. We did not want the website to crash on bandwidth problems.
Matching the style of the retro games, the website is designed in pixel art. All elements except some product shots are GIF images in 4 colours. It's just like the early years of internet when bandwidth was scarce.
アンデンネでの歓迎します
英語のみでの詳細Andenne is a small town on the bank of the Meuse between Namur and Liège. When entering Andenne the city does not impress. The abandoned factory area on the north bank of the Meuse makes a chaotic impression and the river is ignored. In collaboration with Wendy van Rosmalen I designed a new plan for this Europan 9 location.
With out plan we want to give Andenne a face. Between famous cities like Namur, Huy and Liège, Andenne is missing an inherent identity. We chose to multiply the nonchalant character of Belgian building and turn it into a specific typology. Our plan is a framework for development of the area in its own pace. A subtle guidance in building alignment and building heights delivers a varied public space that opens up towards the river Meuse.
A specific part of the assignment was the redesign of Andenne station. Bad attainableness of the platforms, a weird logistic and the uncomfortable public space underneath the viaduct are creating a moody atmosphere. The size of Andenne does not allow a large scale intervention. We choose a very modest solution. We created a square below the tracks to connect al transportation streams. The viaduct is decorated to resemble a living room and is transformed into a roof covering the bus platforms. New buildings surrounding the square size the public space.
Every Belgian wants its own house. Ignoring this feat makes a plan implausible. We go one step further through making the buying of a house resemble the buying of a car. By using a smart basic layout for the houses, every house can suit the needs of very different groups of people. Future change is very easy too. The architecture is a caricature of traditional Belgian building methods, its execution is contemporary and flexible.
人鱼姫
英語のみでの詳細When we visited Copenhagen, I was surprised by the complex metro map for the very small network. It should be possible to draw a map easier to understand and graphically more appealing to visitors.
I designed a new metro map that shows the relation with the city. It combines all trains with different schedules on similar routes to bring back overview.
Autonomous work
シンデレラ
英語のみでの詳細While doing a creative portfolio course at the CKE in Eindhoven I worked on a new interpretation of the story of Cinderella.
Thanks to model Christine Nabuurs, to Jeroen Roxs for the workshop location, and to John Körmeling for using his veranda.
ワンダ・ワンデレス
英語のみでの詳細The avatar Wanda Wanders was born in a chatconversation with Margot Scheltens. Wanda wanders around the World and shares her sharp opinion on various topics.
I created the website both technically and graphically. Many of the articles are written by me too.
Wanda Wanders is a registered Benelux trademark.
http://
不明なモダニズム
英語のみでの詳細For most tourists the city of Faro in southern Portugal is nothing more than an entrance by plane to the Algarve. Which is a pity. The biggest city of southern Portugal is probably the only one giving room to creativity. You will not see kitsch appartment blocks for Dutch and Germans, but subtile shaped private houses for the Portugese themselves. You will see images that remind of modernists like Gerrit Rietveld, Adolf Loos and Le Corbusier. You will wonder wheter MVRDV got inspiration here, or if Portugese architects checked out work of the Durch architecture firm.
お化けの世界
英語のみでの詳細Detroit is a weird city. The city disappears slowly and turns back to nature. Not caused by war or disaster, it vanishes because of economic irrelevance. De automotive industry moved towards the Mexican border. Jobs are gone. The city renders useless. The General Motors headquarters still shine as a major highlight downtown. Perhaps as an icon for the glorious past.
These photographs are taken during a trip of the USA and Canada in the autumn of 2005.
蟻の巣
英語のみでの詳細Hong Kong has little room to built. There is a small piece of land to build on between the water and the mountains. The only option to house the millions of citizens is to use efficient towering blocks. Some area's have a FAR (floor to ground area aspect ratio) of 5 to 10.
青い封筒
英語のみでの詳細The Dutch Tax Administration feels like a family business. The atmosphere is open and relaxed. The organization is responsible for the total financial administration of The Netherlands Ltd. Dutch citizens expect professional civil servants. The office at the Quintax location in Apeldoorn expresses the two faces of the Dutch Tax Administration. The building looks severe and mimics the impregnability of Fort Knox. But internal, the building is totally transparent. Walls are exceptions, and voids open the floors to improve contact between employees.
At JHK Architects, I was responsible for the concept of the building. I also worked out most of the technical details.